वियतनाम फ़ाइलें बयान के साथ ब्याज की स्थायी मध्यस्थता का न्यायालय - एशिया सीएसआईएस एशिया नीति ब्लॉग

एक बयान में बुधवार, दिसंबर, वियतनामी विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता हाई बिन्ह कहा कि हनोई कहा है स्थायी मध्यस्थता का न्यायालय हेग में लेने के लिए वियतनाम के कानूनी हितों और अधिकारों को ध्यान में जब मूल्यांकन के सबूत में फिलीपींस के खिलाफ मामले में चीन को दक्षिण चीन सागर के तहत कानून पर संयुक्त राष्ट्र सम्मेलन के सागर है (यूएनसीएलओएस) अनिवार्य विवाद तंत्र है । क्या इस कदम से वियतनाम मतलब हैवियतनाम वास्तव में निम्नलिखित फिलीपींस' पथ के द्वारा की मांग अंतरराष्ट्रीय मध्यस्थता. वियतनाम दायर किया गया है एक औपचारिक बयान के साथ ब्याज की स्थायी मध्यस्थता का न्यायालय (पीसीए). इस बयान के एक नहीं है"दावे के बयान"के रूप में बनाया द्वारा फिलीपींस में जनवरी लेकिन एक बयान में ब्याज की चीन-फिलीपींस मामले पंचायती अधिकरण से पहले. अपने बयान में वियतनाम ने स्वीकार किया है कि पीसीए पर अधिकार क्षेत्र है' फिलीपींस के मामले में. वियतनाम पूछा कि पीसीए लेने के कारण संबंध के साथ, अपने अधिकारों और हितों की है और वियतनाम को खारिज कर दिया चीन के नौ-पानी का छींटा लाइन होने के रूप में कोई कानूनी आधार नहीं है । सभी तीन अंक विरोध में खड़े करने के लिए चीन के अभी जारी स्थिति पेपर बाहर आया था, जो दो दिनों के बाद वियतनाम दायर की है । व्यक्त करके अपनी ब्याज मामले में वियतनाम नहीं है में शामिल होने फिलीपींस में लेने के खिलाफ कानूनी कार्रवाई की चीन.

लेकिन वियतनाम के बयान ब्याज की हो जाएगा ने कहा है, मध् यस् थ की चीन-फिलीपींस के मामले में । यह होगा के प्रभाव को ऊपर उठाने - हालांकि थोड़ा - महत्व के इस मामले में.

अन्य शब्दों में, हालांकि, मामले में एक द्विपक्षीय मामले के फैसले के मध् यस् थ चाहिए ले खाते में हितों के अन्य दलों द्वारा प्रभावित होने की संभावना परिणाम. यह हो सकता है कि संभावना के द्वारा दाखिल एक बयान के हित में है कि पंचायती अधिकरण को आमंत्रित कर सकता है वियतनाम के लिए एक प्रस्तुति बनाने के अपने अधिकारों और हितों की है. अन्य शब्दों में, वियतनाम कर सकते हैं अपने कानूनी मामले"के माध्यम से पीछे के दरवाजे।"वहाँ मिश्रित कर रहे हैं के बारे में रिपोर्ट कानूनी कार्रवाई की है कि वियतनाम की योजना बना रहा था लेने के लिए. यह दर्ज अपने बयान पर ब्याज का पांच दिसंबर (संयोग एक ही दिन में अमेरिकी विदेश विभाग अपनी रिपोर्ट जारी, सीमा समुद्र में). अफवाहें किया गया है चारों ओर उड़ान राजनयिक समुदाय है कि वियतनाम में तैयार किया गया था लेने के लिए मजबूत कानूनी कार्रवाई की सलाह दी और अपने करीबी दोस्तों के अनुसार । अंतिम मिनट में, अगर ये अफवाहें सही हैं, वियतनाम चुना विकल्प है । कूटनीतिक सूत्रों के अनुसार, चीन का इरादा था जारी करने के लिए अपनी स्थिति कागज के मध्य के आसपास एक महीने में, लेकिन जारी अपने कागज पर दिसंबर में सात प्रतिक्रिया करने के लिए वियतनाम के कार्यों है । वियतनाम के कार्यों को भी जगह लेने की पूर्व संध्या पर महत्वपूर्ण दसवीं प्लेनम वियतनाम की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति है, जो मूल रूप से दिसंबर के लिए निर्धारित, लेकिन अब स्थगित कर दिया है करने के लिए जल्दी जनवरी है । वियतनाम की कानूनी कार्रवाई के उद्देश्य से किया जाएगा अपने घरेलू आलोचकों.

इन आलोचकों में हो सकता है नहीं पूरी तरह से संतुष्ट किया जाएगा लेकिन द्वारा यह कार्रवाई की है । केंद्रीय समिति इसी तरह होगा गुस्सा करने के लिए आग्रह करता हूं कि जो कुछ भी अपने सदस्यों को हो सकता है बंदरगाह के बारे में लेने के खिलाफ कानूनी कार्रवाई की चीन. वे करने के लिए होगा स्वीकार करते हैं और साथ साथ जाने के सरकार के निर्णय समय वियतनाम की चाल पर आ रहा है, दिन के राज्य विभाग जारी अपने संक्षिप्त सीमा पर समुद्र में है, और दो दिनों के रिलीज होने से पहले चीन की स्थिति के कागज नहीं कर सकता है, किया गया है और अधिक अनुकूल है । इन घटनाओं के साथ, ले लिया जब एक पूरे के रूप में, होने के लिए प्रकट जुटाने प्रमुखता से अंतरराष्ट्रीय कानून का एक साधन के रूप में प्रबंधन के दक्षिण चीन सागर में क्षेत्रीय विवाद है । चीन खुश नहीं होगा, क्योंकि यह नरक तुला पर हो रही है पंचायती अधिकरण को अस्वीकार करने के लिए फिलीपींस' के मामले में । डॉ कार्लाइल ए थायर है एमेरिटस प्रोफेसर के स्कूल में मानविकी और सामाजिक विज्ञान, विश्वविद्यालय के न्यू साउथ वेल्स के ऑस्ट्रेलियाई रक्षा सेना अकादमी कैनबरा, ऑस्ट्रेलिया में. और अधिक पढ़ें प्रोफेसर थायर यहाँ है ।.